EKIW-REISE-ERLÖSUNG

Eine Reise, die über Worte hinausgeht
ERLÖSUNG

Seid aufs Neue gegrüßt. Ich bin Jeshua.
Ich komme heute, um mit euch weiter über
Ein Kurs in Wundern zu sprechen.
Erinnere dich - in diesem zweiten Teil deines Lernjahres
Haben wir etwas verändert.
Vorher sprachen wir über einen Kurs in Geistesschulung.
Letztes Mal habe ich mich dazu geäußert und dir mitgeteilt,
Dass dies ab jetzt als ein
Kurs in Gefühlsschulung zu betrachten ist.
Die Wirklichkeit dessen, was du erfährst und was du bist,
Ist nicht dein Denken,
Vielmehr geht sie über dein Denken hinaus,
Und ist das, was du ERFÄHRST.
Tatsächlich geht das, was du bist,
Als Mitschöpfer Gottes, als Gottes Sohn,
Sogar über das hinaus, was du Gefühle nennst.
Wenn du also, irgendwo tief im Inneren,
Empfindest, dass sogar die Gefühle,
Nicht genau das sind, worum es geht,
Sei dir bewusst, bei diesem Gefühl,
Dass du die Wahrheit spürst.
Während du jedoch auf dieser Erde bist,
Kannst du nicht zum Königreich des Wissens gelangen.
Es genügt also, jetzt zu erkennen,
Dass dein Denken nicht die Antwort,
-277-
Vielmehr, dass es das Problem ist
Und die Quelle des Problems.
Deine Gefühle sind deiner Wirklichkeit viel näher.
Heute möchte ich mit dir über Erlösung sprechen.
Die Frage in deinem Übungsbuch lautet,
"Was ist Erlösung?" (38)
Nochmals, wenn du diese Worte liest,
Versuche, sie nicht mit deinem Denken zu verstehen;
Lasse sie eher Erfahrung werden, und fühle ihre Bedeutung.
Höre mir aufmerksam zu !
Erlösung ist nicht einmal notwendig.
Erlösung gibt es nicht im Reich Gottes.
Dies ist genauso wahr, wie Vergebung nicht notwendig ist;
Und Vergebung existiert im Reich Gottes überhaupt nicht.
Du bist JETZT, in diesem Moment
Der vollkommene Sohn Gottes.
Du kannst nichts tun, um das zu verändern.
Du kannst dir allerdings alle Formen von Komplikationen vorstellen,
Genauso wie du dir diese ganze Welt vorgestellt hast.
In deiner Vorstellung, kannst du sogar glauben,
Dass sie wahr sind.
Aber das hat überhaupt keine Wirkung darauf, was du bist.
Versuche, wenn du kannst,
Die Gefühle durch dein Wesen fließen zu lassen.
Du bist vollkommen.
Du bist absolut geliebt.
Du bist völlig frei von Sünde und Schuld,
Bist immer frei davon gewesen,
Und wirst immer frei davon sein;
Gleichgültig wie lange du wählst, dir vorzustellen, dass Zeit existiert.
Du bist vollständig.
Du bist ganz.
Das kannst du nicht verändern.
Als Mitschöpfer Gottes wurde dir
Die ganze Macht innerhalb des Universums gegeben.
-278-
Aber es gibt eine Macht, die du NICHT hast.
Das ist die Macht, das zu verändern, was du wahrhaft bist.
Diese Welt ist eine Widerspiegelung der Macht dessen,
Was du dir vorstellen kannst.
Tatsächlich, oftmals und meistens
Erscheint sie dir so real.
Das ist nur eine Widerspiegelung der Macht deiner Vorstellung.
Doch kann deine Vorstellung nicht
Die Wahrheit dessen verändern, was du bist.
Was ist dann deine Erlösung ?
Deine Erlösung ist deine Freiheit
Von deinen vergeblichen Vorstellungen, das diese Welt wirklich sei.
Deine Erlösung ist deine Freiheit
Von deinen vergeblichen Vorstellungen,
Dass du jemals von Gott getrennt sein könntest;
Dass du jemals innerhalb deines Wesens gespalten sein
Und Konflikt beherbergen könntest;
Dass du jemals sündigen könntest
Oder irgendeinen Grund dafür hättest, Schuld zu fühlen.
Deine Freiheit von solchen müßigen Vorstellungen
Ist allerdings deine Erlösung.
Spreche ich mit dir über Erlösung?
Traditionell stellst du dir vor, dass das bedeutet,
Dass du VOR etwas bewahrt werden musst.
Dieses sind nur deine nutzlosen Vorstellungen,
Von denen du befreit werden musst.
Was ist erforderlich, um dich von dem,
Was du dir vorgestellt hast,
Was aber nicht wirklich ist, zu befreien ?
Was nötig ist, um von deinen Vorstellungen erlöst zu werden,
Ist nur das -
Höre mir sehr genau zu.
Deine Erlösung erfordert nur einen Moment,
In welchem du gänzlich und völlig die Wahrheit ERFÄHRST,
Auf der Ebene der Gefühle, jenseits deiner Gedanken und Worte,
Dass es sich nur um vergebliche Vorstellungen handelt.
In dem Augenblick, in dem innerhalb deines Seins
-279-
Eine Gewissheit, ein Wissen entsteht,
Dass du wirklich Geist BIST; dass du frei BIST;
Und dass diese Welt wirklich nur Illusion IST,
Das, was du dir vorgestellt hast -
In diesem Moment wirst du frei sein;
Und niemals mehr wirst du diese Welt
Auf dieselbe Weise sehen.
Erlösung ist sehr interessant, wenn du wählst
Darüber NACHZUDENKEN;
Denn Erlösung erfordert nicht, dass du irgendetwas TUST.
Erlösung ist nicht etwas, das du erreichen kannst.
Erlösung erfordert KEINERLEI schwere Arbeit,
Keinen Kampf, keine Tränen und keine Plackerei.
Erlösung erfordert NUR, dass du deine Vorstellungen loslässt.
Jetzt höre mir sehr gut zu !
Denke nicht, dass du deine Vorstellungen loslässt infolge
Deines Kampfes und deiner Mühe;
Denn in deinem Kampf und in deiner Anstrengung
Förderst du nur die vorgestellte Wirklichkeit deiner Illusion.
Mit einem Satz dann -
Um die Erlösung zu erlangen, tue nur dieses:
Entspanne deinen Geist;
Befreie deine Gedanken und lasse sie gehen.
Das ist alles.
WIRKLICH, DAS IST ALLES.
Entspanne deinen Geist.
Befreie deine Gedanken
Und lasse sie los.
Ich sprach mit dir viele Wochen lang
Über deine Werte und deine Wertschätzung.
Tatsächlich ist es deine Wertschätzung der Illusion,
Der vergeblichen Vorstellungen, die du diese Welt nennst,
Und dein Leben und dein Selbst -
Es ist die Wertschätzung all dessen, die dich daran hindert,
Deinen Geist zu entspannen, deine Gedanken zu befreien
-280-
Und sie loszulassen.
Es ist deine Wertschätzung, die dir in deinem Denken vorgaukelt,
Dass, wenn du loslässt, du mit Sicherheit sterben wirst.
Ich sage dir heute, genau wie ich es vor zweitausend Jahren sagte:
"Der, der sein Leben verliert, wird es finden.";
Und dies ist genau das, was ich damit ausdrücken will.
Deine Gedanken loszulassen,
Deinen Geist freizulassen,
Dein gesamtes Wesen zu entspannen,
Heißt einfach zu erkennen,
Dass nichts davon irgendeinen Einfluss auf das hat,
Was du wirklich als Gottes Sohn bist.
Wenn du deinen Geist entspannt HAST,
Was musst du dann tun, um deine Erlösung zu erlangen?
Die Antwort ist diese:
ABSOLUT NICHTS;
Denn deine Erlösung braucht nicht erreicht zuwerden;
Du hast sie längst.
Deine einzige Aufgabe ist, loszulassen,
Diesen einen Augenblick lang, den es braucht,
Damit diese Gewissheit in deinem Sein aufwallen kann;
Und deine Bewusstheit,
Jenseits der Ebene deines Denkens,
Deine Bewusstheit dessen, was du als Gottes Sohn bist,
Als Mitschöpfer von allem, was ist,
Wird innerhalb deines Seins mit solcher Kraft hervorquellen,
Dass du nie wieder derselbe sein wirst;
Denn du wirst frei sein.
Ich sagte oft im Text:
Alles, was nötig ist, ist ein wenig Bereitwilligkeit. (39)
Wirklich, du brauchst nichts zu TUN. (40)
Und der Grund ist dieser -
Deine wahre Natur IST.
Du kannst sie nicht verändern.
Du kannst sie nicht einmal beiseite schaffen.
Alles was du tun kannst, ist, deine Kraft zu benutzen,
-281-
Um dir vorzustellen, dass du etwas anderes bist.
Während du die Werte loslässt, die dir sagen,
Dass dein Denken und deine Vorstellungen wirklich sind,
Wenn du jene Werte sogar nur für einen Moment loslässt,
Dann wird automatisch, ohne Anstrengung,
Die Erinnerung an deine wahre Natur da sein.
Es ist nicht so, dass die Erinnerung zurückkehren wird;
Denn sie ist längst da;
Nur deine Vorstellungen verbergen sie vor dir.
Wirklich, der Schlüssel zu deiner Erlösung ist, nichts zu tun.
Der Schlüssel zu deiner Erlösung ist, loszulassen.
Der Schlüssel zu deiner Erlösung ist,
Innerhalb deines Seins zu fühlen:
"Ich bin kein Körper. Ich bin frei.
Denn ich bin nach wie vor wie Gott mich schuf." (L 201)
Komme in deinem Denken immer wieder zu diesen Worten zurück.
Wenn du das tust,
Versuche stets, über die Worte hinauszugehen,
Zu dem Gefühl, zu der Bewusstheit dessen, was sie sind,
Und was sie bedeuten.
Du kannst es nicht strukturieren.
Du kannst es nicht geschehen lassen.
Der Schlüssel ist, so seltsam es erscheinen mag,
Dir zu erlauben, deinen Geist zu konzentrieren,
So dass es keine ablenkenden Gedanken gibt,
Und nur dieses zu sagen:
"Ich bin kein Körper. Ich bin frei.
Denn ich bin nach wie vor wie Gott mich schuf." (L 201)
Und dann tue, was du kannst,
Um deinen Geist und dein Denken zu entspannen,
Und loszulassen,
Sogar die Worte selbst.
Lasse alle Gedanken los, die du über gut und böse hast.
Lasse alle Gedanken los, die du über Recht und Unrecht hast.
-282-
Lasse sogar das los, was du
In diesem Kurs in Wundern gelernt hast.
Lass los und sei still im Inneren.
Und in dieser Stille wird ein mächtiger Wind sich erheben.
Er wird in dir sein und durch dich strömen,
Er wird der Atem Gottes sein,
Und doch nichts mehr als deine eigene Bewusstheit dessen,
Was du als der Sohn Gottes BIST.
Nichts weiter als deine Bewusstheit in diesem Augenblick,
Dass du das wirklich bist, was du immer warst,
Und das, was du immer sein wirst.
In dieser Sekunde,
Wenn du dich entspannst und deinen Geist zur Ruhe kommen lässt,
Wird dieser Moment deine Freiheit und deine Erlösung sein;
Und du wirst erkennen, dass es überhaupt keine Mühe erforderte;
Nur das Loslassen von allem, was du wertgeschätzt hast.
Seid alle gesegnet. Das ist alles.