Eine Reise, die über Worte hinausgeht
KRANKHEIT

Seid aufs Neue gegrüßt. Ich bin Jeshua.
Ich komme heute, um mit euch noch weiter über
Ein Kurs in Wundern zu sprechen.
Letztes Mal sprachen wir über Wertschätzung
Und dass du, wenn du etwas wertschätzt,
Es als einen für deine Existenz notwendigen Teil betrachtest.
Deshalb siehst du sie schließlich als einen Teil dessen an,
Was du bist;
Und daher hältst du ihre Abwesenheit
Teilweise für deinen eigenen Tod.
Deine Wertschätzung von ALLEM auf dieser Erde,
Von überhaupt allem in jedem Universum,
Ist also dein Wunsch, zu sterben;
Denn alles, was Raum und Zeit unterworfen ist, wird sterben.
-190-
Du musst ihren Übergang als deinen eigenen Tod verstehen.
Eines der wesentlichsten Beispiele von Wertschätzung,
Die in dieser Welt der Illusion gefunden werden können,
Ist deine eigene Krankheit.
Die Lektion sagte:
"Krankheit ist eine Abwehr gegen die Wahrheit." (L 136)
Diese Aussage trifft den Kern genau.
Ich sagte dir immer wieder:
Du bist Geist,
Du bist frei,
Du bist genau wie Gott dich schuf, und zwar
Uneingeschränkt, unbegrenzt;
So völlig frei, wie du es dir nur vorstellen kannst.
Es erscheint immer so, als sei Krankheit etwas,
Was dir GESCHIEHT, nicht wahr ?
Doch erklärte ich dir bereits, dass dir nichts GESCHIEHT,
Ohne deine Wahl zu sein,
Ohne dass es ein Ausdruck dessen ist, was du verlangst,
Und was du dir selbst wünschst.
Es kann allerdings frustrierend erscheinen,
Wenn jemand dir beinahe leichthin sagt,
Dass deine Krankheit, dein Schmerz, dein Kampf
Etwas ist, was du gewählt hast,
Etwas, was du dir wünschst.
Es erscheint besonders frustrierend,
Wenn innerhalb deiner Gedanken, deine Krankheit etwas ist,
Was du verschmähst und ablehnst,
Vor allem, wenn sie dir Schmerz und Einengung bereitet.
Wie entsteht also Krankheit ?
Zuallererst erzeugst du Konflikt,
Sobald du Gedanken denkst,
Die nicht der Wahrheit dessen entsprechen, was du bist.
Es ist unmöglich einer Illusion zu verfallen,
Ohne dass du das, was du in ihr siehst, schätzt.
Sofern du deinen Körper betrachtest und ihn für wirklich hältst,
-191-
MUSS ES SEIN, dass du ihn geschätzt hast;
Denn die Lektion sagte, dass Wahrnehmung absolut konsequent ist.
Wahrnehmung reflektiert dein Denken;
Und dein Denken reflektiert lediglich, was du schätzt.
Du kannst keine Welt sehen,
Deren Wert nicht mit dir übereinstimmt. (24)
Das ist wahr.
Sei dir bewusst, dass es absolut möglich ist,
Auf dieser Erde zu leben,
Scheinbar die Form eines Körpers zu haben,
Aber ohne ihn in irgendeiner Weise wertzuschätzen.
In diesem Zustand bist du frei.
In diesem Zustand wirst du keine Krankheit erfahren.
Du wirst dich in der Abwesenheit deiner Wertschätzung
Nicht verteidigen.
Ohne Verteidigung kann es keinen Angriff geben.
Nicht Verteidigen beinhaltet viele Dinge,
Einschließlich, wie ich in der Lektion erwähnte,
Noch nicht einmal zu planen, was du in einer Stunde
Oder in einer Minute von jetzt an tun wirst. (26)
Dies erscheint denen, die in dieser Illusion zu Hause sind,
Etwas zu absolut.
Es erscheint in der Tat sehr schwierig.
Aber in Wirklichkeit ist es nicht so schwierig, wie du glaubst,
Wenn du erst einmal deine Wahrnehmung veränderst
Und in Richtung auf die Wahrheit zusteuerst.
Deshalb MUSS deine Krankheit zu guter Letzt
Eine innere Aussage darüber SEIN,
Dass du deinen Körper geschätzt hast.
Wenn du wahrnimmst, dass dein Körper,
Völlig oder bis zu einem gewissen Grad das ist,
WAS DU BIST,
Hast du dich mit dem Körper identifiziert.
Um das getan zu haben, MUSST du ihn geschätzt haben,
Und MUSST Konflikt erzeugen.
-192-
Der Konflikt entsteht, weil du Ein Selbst BIST.
Dein Eines Selbst weiß, dass du KEIN Körper bist.
Dieses lässt deinen denkenden Verstand
Mit der Wahrheit, dessen was du bist, in Zwist geraten;
Und dieses produziert den Konflikt,
Der sich aus deinem einen Problem ergibt,
Das, wie du dich erinnern wirst, die Trennung ist.
Wenn du entdeckst,
Dass dein Körper in irgendeinem Sinn für dich wirklich ist,
Dann schätzt du ihn,
Und du wirst seine Abwesenheit oder seine Veränderung fürchten.
Sobald du dich fürchtest,
Erschaffst du alle Arten von Verwüstung in deinem Universum;
Wenn du fürchtest, dass dein Körper dich verlassen,
Oder dass er sich verändern könnte,
Dass ER etwas anderes tun könnte, als das, was DU wünschst,
Beginnst du zu ahnen, dass du ein Opfer des Körpers bist;
Und durch diese Bewertung, durch diese Angst,
ERZEUGST DU DEINEN EIGENEN TOD;
Denn Tod ist immer das Ergebnis, auf die eine oder andere Weise,
Deiner Trennung und deiner Furcht.
Du hast also, aus deiner eigenen schöpferischen Kraft heraus
Eine Welt strukturiert,
In der es ERSCHEINT, als ob es Körper gäbe, die umhergehen.
In Wahrheit sind sie jedoch nur Schatten der Trennung.
Du scheinst eine Welt gebaut zu haben,
In der diese Körper geboren werden,
Eine Weile leben, altern und dann sterben;
Und du glaubst, dass der Kreislauf, durch den der Körper geht,
Der Kreislauf ist, durch den DU gehst.
Das ist nicht wahr;
Denn du bist der Sohn Gottes.
Du bist Geist;
Und du bist, wie Gott, gleichbleibend.
Du bist ewig und du bist unverletzlich.
Vielleicht erweckt die Aussage in dir den Anschein
-193-
Vieler hohle Worte.
Ich bin sicher, dass es bei dir wie Predigen ankommen kann,
Wenn ich so ganz einfach zu sagen scheine:
Jede deiner Krankheiten ist nur deine Wahl.
Jede deiner Krankheiten ist nur deine Angst.
Gib deine Angst auf und es wird dir gut gehen.
Ich weiß, wie frustrierend das sein kann,
Wenn es so aussieht, als wolltest du deine Angst aufgeben,
Sie aber einfach nicht weggeht.
Ich kam heute in Liebe, um mit dir zu reden.
Ich bin gekommen, um dir das Wissen zu vermitteln,
Wie du dich friedlicher deiner eigenen Krankheit annähern kannst,
Deinem eigenen Körper und sogar seinem Tod,
Sofern du wählst, dass das geschehen soll;
Und höchst wahrscheinlich wirst du das.
Sehr wenige von euch wählen, nicht physisch zu sterben.
Erinnere dich: Die Welt, die du siehst, ist eine Widerspiegelung,
Nur eine Widerspiegelung dessen, was innen ist.
Die äußeren und inneren Welten
Sind nicht in vollständiger Wechselbeziehung.
Außerdem funktioniert die Relation nicht in beide Richtungen.
Es ist wahr, dass das, was du in deiner äußeren Welt siehst,
Einschließlich deines Körpers,
Eine Widerspiegelung deiner inneren Welt ist.
Aber es ist nur eine Widerspiegelung.
Weil die physische Welt unmöglich das repräsentieren kann,
Was du im Geist bist, was der Sohn Gottes ist.
Jedes Mal, wenn du Kummer oder Schmerz zu erfahren scheinst,
Oder Verlust, oder Müdigkeit, oder Krankheit, oder Tod,
Reflektiert das nur, was im Inneren ist
Und das, was tatsächlich nur dein Denken ist.
Daraus folgt allerdings nicht,
Dass, wenn du keine Krankheit zu haben scheinst,
Dein Verstand frei von Konflikt ist.
Einige von euch wählten, hierher zu kommen
-194-
Und keine Krankheit zu erfahren,
Einfach ein Leben, das frei von physischen Schmerzen ist,
Zu leben bis sie sterben.
Sogar dein Sterben kann ohne Schmerz sein.
Auch das ist einfach nur deine Wahl.
Einige von euch kamen hierher
Und wählten ein Leben der Krankheit,
Des Kampfes mit anscheinend ständigem Schmerz.
Das ist auch nichts anderes als deine Wahl.
Weder ist das gut noch ist es schlecht,
Weder ist eins besser noch schlechter als das andere.
Wenn du also krank bist, glaube nicht, dass du etwas falsch machst.
Erkenne einfach, dass es das ist, was du gewählt hast.
Deine Krankheit reflektiert gewöhnlich ein Gift im Inneren.
Deine Gesundheit reflektiert jedoch keine Herzensgüte;
Deine Gesundheit spiegelt keine
Abwesenheit des gleichen Giftes im Inneren wieder.
Höre mir sehr genau zu !
Wenn du, in deinem Wunsch nicht krank zu sein,
Deinen Körper und seine Abwesenheit von Symptomen
Als etwas Gutes, als ein wünschenswertes Ziel schätzt,
Konzentrierst du dich nicht auf das, was du tatsächlich BIST;
Denn deine Aufmerksamkeit ist
Immer noch auf den Körper gerichtet;
Und der Körper bleibt die Quelle deines Konfliktes,
Deiner Trennung und deines Schmerzes.
Deshalb sagte ich in der Lektion:
"Nur von der Erlösung kann man sagen, dass sie heilt." (L 140)
Wenn du ein Symptom gewählt hast, wie geringfügig es auch sei,
Und wenn du wählst, die Kraft deines Denkens zu benutzen
(Und mächtig ist sie allerdings),
Um das SYMPTOM zum Weggehen zu veranlassen,
Lebst du immer noch wertschätzend in dieser Welt der Illusion.
Du bist noch nicht von deinem Konflikt befreit.
Du scheinst nur frei zu sein, wenn du, nicht weniger unrichtig,
-195-
Die Abwesenheit von Krankheit
Mit der Gegenwart der Wahrheit im Inneren gleichsetzt.
Gib also acht, wenn du mit deiner Krankheit umgehst,
Dass du nicht versuchst,
Dich nur von deinen SYMPTOMEN zu befreien;
Denn dadurch bleibst du in dieser Welt der Illusion.
Die einzige wirkliche Lösung für deine Krankheit,
Die einzige wirkliche Lösung für die Probleme dieser Welt ,
Ist deine Vergebung;
Deine Vergebung heißt: Zu erkennen,
Dass nichts von dieser Welt überhaupt irgendeinen Wert hat.
Durch diese Erkenntnis wirst du frei.
Das sollte mittlerweile klar sein.
Wenn du etwas schätzt, wirst du das sehen, was du schätzt;
Und was du schätzt, damit identifizierst du dich;
Denn das ist es, was Wertschätzung bedeutet;
Und die Angst, dass etwas verschwinden wird,
Ist die Angst, dass DU verschwinden wirst,
Ist der Glaube an deinen eigenen Tod
Und der Wunsch danach.
Dies alles wird sterben.
In deinem Denken weißt selbst du das.
Wenn du irgendetwas schätzt,
Die ganze Zeit wissend, dass es sterben wird,
Erschaffst du deinen eigenen Tod,
Und die Angst vor demselben.
Noch einmal: Deine Vergebung ist nichts weiter
Als die Erkenntnis, dass es hier nichts gibt, was wertzuschätzen ist.
Wenn du dich selbst also als krank wahrnimmst,
Wenn du feststellst, dass du Schmerzen hast,
Wisse im Inneren, dass deine Krankheit nichts weiter ist
Als eine Widerspiegelung,
Eine Gültigkeitserklärung, dass du etwas hier,
Innerhalb dieser Welt, wertschätzt.
Wenn du über das Wertschätzen dieser Weit hinausgehst,
Wird es Krankheit wahrhaftig nicht länger geben.
-196-
Du wirst nicht länger das Bedürfnis
Nach der Erfahrung von Schmerz haben;
Denn Schmerz ist nur eine Widerspiegelung deiner Angst.
Für die von euch,
Die in irgendeiner Form Krankheit wählten,
Von starrem chronischem Schmerz
Bis zu gelegentlichem Unbehagen,
Bis zur geringsten Allergie oder zum geringsten Schnupfen:
Ihr habt einen leichten Weg gewählt;
Denn in eurer Weisheit liefert ihr euch selbst Beweise dafür,
Dass ihr diese Welt schätzt.
Deine Symptome sind
Nur die Erinnerung an deine Wertschätzung.
Sobald du dahinkommst zu wissen, dass dies so ist,
Versuche, so gut du kannst, immer wieder
Zurückzukehren zu der Erkenntnis, dass du Geist bist,
Dass du frei bist,
Dass du kein Körper bist.
Versuche zu erkennen, dass dein Geist in seiner Wirklichkeit
Nur die Gedanken birgt, die du mit Gott denkst.
Indem du im Inneren still wirst
Und versuchst, deine Angst loszulassen,
Was dadurch geschieht,
Dass du dich auf die Gedanken konzentrierst,
Die du mit Gott denkst,
Wird die Angst sterben.
Sie wird nicht sterben, weil du sie bekämpft,
Oder sie abgewehrt hast.
Sie wird sterben, weil du sie einfach LOSGELASSEN HAST.
Du wirst deine Angst nicht durch Kampf loslassen müssen.
Aber du wirst sie loslassen,
Weil du etwas Kostbareres gewählt hast,
Etwas, das allerdings schätzenswert IST.
Was du wählen wirst,
Sind die Gedanken, die du mit Gott denkst.
-197-
Deine Vergebung befreit dich von dem Glauben,
Dass irgendeiner der Gedanken, die du mit Gott denkst,
Sich hier auf die Erde konzentriert;
Denn hier soll nichts geschätzt werden.
Damit dein Verstand nicht in Konflikt abschweift,
Sei dir bewusst, dass du auf dieser Erde in Frieden,
In Liebe und in Freude leben kannst,
Ohne irgendetwas hier zu schätzen.
In der Abwesenheit deiner Wertschätzung
Wirst du ohne Angst SEIN,
In absoluter Sicherheit, ohne Krankheit
Und ohne deinen eigenen Tod,
So lange bis du vielleicht wählst, weiterzugehen
Und die Form zu wechseln.
So auf dieser Erde zu leben wird dein Ziel
Und eine Form deiner Erlösung sein.
Darüber hinaus gibt es viel mehr,
Worüber ich noch nicht einmal sprechen kann,
Da du es nicht verstehen kannst.
Sei zufrieden zu wissen, dass du gesegnet
Und dass du frei bist,
Als der Sohn Gottes.
Es gibt solche unter euch,
Die kein großes Engagement mit Krankheit,
Die keinen großen Anteil von Schmerz wählten.
Verwechsele das nicht mit der Abwesenheit deiner Wertschätzung.
Eher kann deine Arbeit dadurch schwieriger sein.
Wenn du das hast, was du einen "guten" Körper nennst,
Der für dich einwandfrei funktioniert,
Und dich die Dinge tun lässt, die du tun willst,
Ist es viel leichter, diese Welt zu schätzen,
Und sie behalten zu wollen.
Wir sagten jedoch schon,
Dass du durch dein Wertschätzen Angst erschaffst
Und den Glauben an deinen eigenen Tod.
-198-
Du hast also eine Variation auf dem Pfad zur Erlösung gewählt.
Was du tun kannst, da du Schmerz selten wählst, ist,
Lerneifrig zu sein und aufmerksam das zu betrachten,
Was dir Freude bereitet.
Wenn das, was dir Freude zu bereiten scheint,
Abhängig von irgendetwas auf dieser Erde ist,
So dass deine Freude erlischt,
Wenn die Erde stürbe,
Dann lass das deine Krankheit sein.
Erkenne, dass, wenn du in dem,
Was diese Erde dir bietet, Freude findest,
Dies deine Krankheit ist,
In dem Maße wie du es schätzt.
Denn es WIRD dich schließlich zu Schmerz führen;
Denn auch dieses wird sterben.
Du kannst dies lernen, indem du dir deines Denkens bewusst bist.
Wenn du an etwas Irdischem Freude findest,
Und du stellst fest, dass du imstande bist, innerhalb dieser Freude,
Sie IN DIESEM AUGENBLICK, in einer Sekunde, zu erfahren,
Bist du frei.
Wenn es aber die geringste Angst,
Die geringste Sorge darüber gibt,
Ob du zufrieden sein wirst,
Wenn die Quelle dieser Freude erlischt,
Dann wisse, dass du wertschätzt,
Und deinen eigenen Tod bewirken wirst,
Genau wie im Falle der Krankheit.
Vor allem lass dich nicht in die Irre führen, zu denken,
Dass, weil du nicht krank bist, du frei von Wertschätzung seist.
Es ist sehr wichtig für dich,
Dass du dir dieser Problematik bewusst bist.
Es IST eine Frage des Denkens;
Und sogar das Denken wird sterben.
Zu der Zeit, wenn du nicht länger denkst,
Wird deine Wertschätzung nicht einmal mehr ein Thema sein.
Du wirst völlig frei SEIN.
-199-
Es ist nicht einmal erforderlich,
Gegen deine Wertschätzung zu kämpfen;
Denn sie WIRD auf die gleiche Weise vergehen,
Wie alles auf dieser Erde sterben wird.
Sei dir bewusst, dass ich dir nur Konzepte gab,
Die du auf dein Denken anwenden sollst.
Solche Anwendung deines Denkens
Wird dir helfen, dich darüber hinaus zu bewegen.
Sei es, dass du wählst,
Diesen Vorschlägen zu folgen - oder auch nicht.
Du bist absolut sicher und absolut geliebt.
Die Kernfrage ist also nicht deine Krankheit.
Das Thema ist nicht die Abwesenheit deiner Krankheit.
Das Thema ist, dass deine Freiheit sich dir eröffnet,
Wenn du dem Wertlosen keinen Wert beimisst.
Deine Freiheit entspringt dem Erkennen,
Dass es nichts in dieser Welt geben kann,
Was du so sehr wollen könntest, um es zu schätzen
Oder zu wünschen, dass es du selbst SEIST.
In der Abwesenheit deiner Wertschätzung
Wirst du wahrhaft frei werden
In Freude und in Liebe auf dieser Erde zu sein,
Solange du wünschst.
Alle deine Brüder
Werden diese Freude in deinem Gesicht
Und in deinen Augen leuchten sehen.
Sie werden vielleicht durch einiges verwirrt scheinen.
Doch auf der tiefsten Ebene dessen, was du bist,
Gibt es nur Einssein,
Gibt es nur das Eine Selbst;
Und sie werden von deiner Erfahrung wissen.
Wenn du wirklich aufhörst,
Irgendetwas von dieser Erde zu schätzen,
Wenn du zu der Freude gelangst, die in dem Wissen liegt,
Dass du völlig frei von allem hier bist,
Weil du Geist BIST,
Weil du der Sohn Gottes BIST,
-200-
Weil du der Mitschöpfer Gottes BIST,
Dann bist du wahrhaft frei.
Deine Brüder werden diese Freiheit in dir ahnen;
Und du wirst wirklich einer der Erlöser der Welt sein.
Seid alle gesegnet. Das ist alles.








© by Doris Brunck / Designer-Webmaster / Niedersachsen / Südheide / https://zauber-wesen.de / brunckdoris(@)gmail.com / Online mit Olfis-Web 17.12.2004 / »EIN KURS IN WUNDERN«